Dos tipos de casa en un mismo pueblo
| Pozo privado | Agua del condado (PBCWUD) | |
|---|---|---|
| Dónde | La mayor parte del pueblo | Junto a Southern, Okeechobee y 40th Street North |
| Fuente | Tu propio pozo en el acuífero superficial | Pozos del Biscayne de unos 150 pies, tratados en plantas del condado |
| ¿Llega tratada? | No, a menos que tú la trates | Sí, desinfectada con cloramina |
| Quién la analiza | Tú, el dueño | PBCWUD, con informe anual |
| Lo que más se ve | Hierro, olor a azufre, dureza, bacterias y nitrato | Sabor y olor de la cloramina |
Si recibes factura de PBCWUD, tienes agua del condado. Si no, casi seguro tu casa funciona con pozo.
Lo que dicen los documentos del pueblo
El análisis que acompaña las enmiendas al plan integral de 2024 dice que la mayoría del pueblo no tiene servicio central de agua potable. También explica que PBCWUD tiene derechos exclusivos para operar el sistema de agua en el pueblo bajo un acuerdo de 2009, y que los dueños cerca de las tuberías existentes pueden pedir conexión con permiso del Concejo. El plan de agua del condado citado allí proyectaba para 2025 unos 774 residentes servidos por PBCWUD frente a unos 2,980 con pozo propio. En pocas palabras: aquí el pozo es lo normal.
Con pozo, el dueño es la empresa de agua
Nadie trata ni analiza un pozo privado por ti. El Departamento de Salud de Florida recomienda analizar los pozos privados al menos una vez al año por bacterias y nitrato, y otra vez después de inundaciones o reparaciones. El agua superficial del oeste de Palm Beach suele traer cosas que se ven y se huelen: manchas anaranjadas, olor a huevo podrido, sarro blanco.
El sistema para agua de pozo de Living Water se configura con el análisis de tu pozo, no con un catálogo. La guía costo de un sistema para agua de pozo explica qué mueve el precio.
Agua del condado y canales
Las casas sobre las tuberías de PBCWUD reciben agua de la región este: acuífero de Biscayne a unos 150 pies, tratada en una de cuatro plantas y desinfectada con cloramina. Dos veces al año el condado cambia a solo cloro para limpiar la red. El informe 2025 reporta cero violaciones de calidad.
Además, el Distrito de Control de Agua de Loxahatchee Groves, creado en 1917, mantiene unas 30 millas de canales para drenaje. Muchas propiedades tienen pozos de riego aparte, una causa frecuente de rayas anaranjadas en cercas, establos y paredes.
Qué encaja según tu propiedad
- Casa con pozo: un sistema según la prueba, a menudo para hierro y azufre, suavizado si la dureza lo pide, y carbón, más ósmosis inversa alcalina para tomar.
- Casa con agua del condado: un sistema para toda la casa para la cloramina, o solo ósmosis en la cocina.
- Establo, vivero o negocio: suavizado o filtración según el uso, después de la prueba.
Agenda tu análisis de agua gratis o llama, manda texto o WhatsApp al (305) 793-5974.
https://www.loxahatcheegrovesfl.gov/DocumentCenter/View/5234/2024-Comprehensive-Plan
https://www.loxahatcheegrovesfl.gov/DocumentCenter/View/4389/Resolution-No-2024-45
https://loxahatcheegrovesfl.gov/1679/Loxahatchee-Groves-Water-Control-Distric
https://discover.pbc.gov/waterutilities/PubDoc/CCR_2025.pdf
https://www.floridahealth.gov/community-environmental-public-health/public-health-laboratories/laboratory-services/environmental-laboratory-services/well-water-testing/
Actualizado 2026-10-17 · Living Waters · Jorge Canela, especialista en calidad de agua